11 november, half zeven ’s avonds. Het is al donker buiten als ik boodschappen ga doen in Slotervaart. Een probleemwijk, compleet met hangjongeren en criminaliteit. Het grootste gedeelte van de bewoners is van Marokkaanse afkomst. De wijk wordt soms gekscherend ‘Schotelvaart’ genoemd, doordat op ieder flatje en op ieder huis een satellietschotel staat.
Groepjes kinderen lopen door de straten en bellen overal aan. Met hoofddoekjes op, in onvervalst Amsterdams zingen ze hun liedje.
"Sint Maarten*, Sint Maarten, koeien hebben staarten…”
Ik vind het leuk om te zien. Zou het dan toch goed komen met dat integreren?
* Sint Maarten was de Hongaarse ridder die zijn mantel in tweeën scheurde en de helft aan een bedelaar gaf. Hij droomde die nacht dat hij Christus zag, met zijn halve mantel. Daarna zei hij het leger vaarwel en wijdde zijn leven aan de kerk. Hij stichtte een klooster en verkondigde het Christendom in Frankrijk. Hij werd bisschop en na zijn dood werd hij heilig verklaard. Op zijn sterfdag, 11 november, gaan in sommige provincies kinderen langs de deuren om liedjes te zingen en te ‘bedelen’ om snoep.
Weer wat geleerd. Natuurlijk wel van Sint Maarten gehoord maar daar wordt in deze regio niets aan gedaan dus ik wist alleen maar dat de kinderen voor snoep langs de deur gaan.
Ligt de grondslag van halloween misschien ook niet bij Sint Maarten? Amerika is tenslotte een land wat met de komst van de europese immigranten ook een aantal tradities zich eigen heeft gemaakt.
Tja ook in Den Haag zag ik met verbazing hele ”schotel wijken ”……..
Grappig die uitleg over het ontstaan van Sint Maarten ,nooit geweten
Fijne dag liefs Ylone
Interessant die uitleg, wist geeneens dat het zo ontstaan is. Ik ging als kind alleen voor de snoep. En ach wees eerlijk als je gratis snoep kan krijgen is iedereen toch geintegreerd? Dat is kind eigen hoor, heeft niets met komaf of huidskleur te maken. Wel leuk dat je erover schrijft.
Hier zijn ze ook goed geïntegreerd; als de autochtonen vertikken langs de deur te komen doen zij het ook niet ghehehe. Geintjuhhh
Grappig die St Maarten uitleg. In Italie deden ze begin november iets met een liedje zingen en dan snoep vragen. Kortom, overal min of meer hetzelfde, maar dan met klein verschil in de data.
Blijft toch een leuk feest voor de kinderen en inderdaad was laatst in Slotervaart en leek inderdaad wel schotelvaart.